Let’s Link—Week 6

Ah, vacation. Isn’t it great? I never choose to spend my Christmas holidays traveling, as many do, but instead I venture home every year in order to spend time with my parents, brother, sister-in-law, and many more. (Mario stays in Spain to be with his family work.) This means I think less about blogging and more about baking Christmas cookies, watching IU basketball, and hanging out with my parents. Yeah, I’m that cool. Fortunately for me, I’ve had the opportunity to reunite with some close friends from high school. I haven’t laughed like that in a long time! It’s great to be with people who you really identify with. I’m beginning to see why I’m okay with not wanting to live in Spain forever.

Anyway, all that to say: let’s link! Are you ready for some thought-provoking bits of information? Of course you are!

lets-link_thumb

I really enjoy reading Janet Mendel’s blog. She writes about her kitchen and culinary adventures in southern Spain. Like me, she is a Midwesterner. She wrote about a traditional Spanish Christmas food I’d never heard of—the cardoon.

Cat wrote about her favorite Spanish Christmas traditions, which include Sevilla’s beautiful Christmas lights.

Continue reading

Lo Sabe, No Lo Sabe

Lo-Sabe-No-Lo-Sabe.jpg

Our new(-ish) favorite game show is called Lo Sabe, No Lo Sabe. If you speak even a little bit of Spanish, you’ll know that this translates roughly to He/She Knows, He/She Doesn’t Know. It’s one of those rare instances in which the Spanish version is shorter and more concise.

Juanra Bonet

This show began on July 30, 2012, and is broadcasted on the Spanish television channel Cuatro (Four) and hosted by Juanra (short for Juan Ramón) Bonet. Juanra (Twitter) is hilarious and makes the show as funny and entertaining as possible. The show is an adaptation of the original Israeli game show Smart Face.

How does the show work?

Juanra and his crew walk around the city looking for their next victim—okay, contestant—from among the passers-by. The contestant who agrees to participate is presented with a question, but they are not allowed to answer the questions for themselves. They must find someone to answer the question for them.

But—here’s the catch!—the person isn’t always supposed to actually know the answer to the question. Let’s refer to the show’s title: Lo Sabe, No Lo Sabe. Sometimes the selected answerer should know; sometimes he or she should not know. You will often hear contestants asking Juanra, “Tiene que saberlo/no saberlo, ¿no?

EyeTVSnapshot.jpg

[Source]

Usually, it goes a little something like this: if the person should know the question, it’s more difficult. If the person should not know, it’s easier. Obviously, the easiness/difficulty of the questions increase as the quantity of money to be won gets greater.

Lo Sabe No Lo Sabe Pregunta

This question (source), for example, is worth €100 and is quite easy for any educated Spaniard. So she just has to find someone who knows it.

Once the contestant has reached €1000, he/she has the option to plantarse, leave with the money and go on his/her merry way. However, the contestant may also continue to win either €3000 or €6000, depending on whether Juanra is wearing the red tie (or red scarf if it’s cold). The contestant then chooses whether they want a Lo Sabe or a No Lo Sabe question. If they choose lo sabe, it’s usually quite difficult, and if they choose no lo sabe, it’s much easier.

How do they choose whom to ask?

Well, how would you choose? Do stereotypes always hold true? Sometimes they do; sometimes they don’t. Sometimes you ask a young person a question that most young people aren’t likely to know, and they know it. Sometimes an elderly person surprises you with his/her knowledge of popular culture. It just depends.

Mario and I like to guess who we might ask based on the question. For example, last night, in a quest to win €6000, a man choose no lo sabe, confident in the “ignorance” of people, which is generally a good bet. The question was: “Which famous extraterrestrial in the movies said, ‘Phone home’?” Even I know this, and I haven’t seen the movie (released before I was born, okay?). And so this guy goes and asks a man who seems to be about late 50s, early 60s! I was astounded at this, because I would have asked someone who seemed to be about 18 years old, a person not as likely to have seen the film!

LSNLS Toledo

Luckily, this guy still had his emergency call. So he ended up winning and taking home the €6000. But sheesh. (See it here.)

I Couldn’t Win

I couldn’t win this, at least not in Spain. A lot of times the questions are, naturally, based on Spanish popular culture, children’s songs, celebrities from Mario’s childhood and earlier, and I have no idea what they are talking about. Sometimes they are more general, but not always. I suppose I could end up winning by accident, but I’m not as sure. I need a US-centric version to be sure!

Have you seen this show?

The Foreigner at the Table

I’ve eaten many a meal with Mario’s family. His friends, too. But it wasn’t until recently that his cousin pointed out to me that, well, I eat funny. No, no, my chewing habits are just fine, thanks. But what’s up with your hand?

Think long and hard about what you do with your hands while you eat. Inspired by this post about Spaniards’ eating habits, I came up with my own list of the way Spaniards find us guiris weird at the dinner table:

IMG_04071.jpg

Continue reading

European Carry All

European Carry All Seinfeld

First of all, if you don’t watch Seinfeld (and no, I don’t, my dad is just a fanatic), check out this video for further reference.

Please note that this post is chock full of sarcasm. Thank you, and have a nice day.

In the U.S., if you’re a man, you carry a wallet. In your back pocket. That’s the only manly way to do it. Women have purses; men have pockets. All your junk should fit in your pockets (keys, wallet, cell phone), and if it doesn’t, well…tough luck, man. There’s no way you’re carrying a purse. Exceptions can be made for the following items: briefcases if you’re a high powered businessman, messenger bags if you’re a hipster college student, backpacks for all other types of students in high school or college. That’s it. You mustn’t ever (ever!!) wear the dreaded European Carry All, otherwise known as the man purse.

Men (of the U.S.), just don’t do it. Don’t even try to get off with that excuse, “It’s big in Europe.” So what?! So are scarves, and you’re not about to go putting this on, are you?

I mentioned in a previous post that my boyfriend has one and I advised him to wear it in the U.S. I may take that back and, yes, blackmail has been involved, why do you ask? I thought I’d ask him to model it for you all so you can opine as well – yay or nay on the Euro boy purse?

Please vote.